Ame no Marginal’s Steam page is here

Getting off an elevator at work one day, the protagonist finds himself in a mysterious rainy world.

All around there is only cloudy sky, rain, and worn flagstones.
Here it is like time has stopped, there is no hunger, no sickness, and not even death.
There is only endless rain.

He meets this strange world’s only inhabitant, who calls herself “Rin”.
Just how long has she been in this world?
Months? Years? Decades? Centuries?

This is her story.

After many years of work, I can finally fulfill my dream of bringing the entire complete narcissu series to the west. And it’s going to be awesome.

Status Updatessss

It’s been a long time coming, but achievements have been integrated into the game engine! WOOHOO!

The achievement icons were commissioned from one of the artists that did art for Narcissu 2 specifically for the achievements, and they’re super cute.

As some of you know, I’ve been working with Sekai Project for over the past year, and while I’ve kept very busy there has been precious little that I was able to make any posts about. All the newsworthy projects were led by other people.

But I finally get to announce something in public! I’m officially the project lead and lead translator for a newest stage-nana game, Ame no Marginal.

Mostly for my own curiosity after spending many many commutes to and from work typing on a tiny netbook, I wanted to see a record of my changes done to the narcissu script as I cleaned up my work to prepare for the Steam release.

This time, since I didn’t use subversion (or any real versioning system, but I had constant backups), I couldn’t just run an analysis similar to what I did years ago looking at commit diff volumes. So instead I had to rely on good ol’ diff, and some tools to make a nice displayable version

SALE SALE SALE!!!!!!

Answers within!

Narcissu Steam page

It’s out!! WOOHOO

Super excited about this.
The Narcissu 1+2 Steam greenlight has been Greenlit in 31 days! WOOO!

It had been an exciting 31 days. We had an amazingly strong response at the start, and then people helped out by getting the word out, and we were actually ranked #2 out of all the games in the program before the announcement.

That said… there’s lots to do before we can release… Sekaiproject’s tetatively hoping to get everything all done by Q1 2014. Here’s hoping.